KitchenAid KOSCX 45600 Bedienungsanleitung Seite 1

Руководство по эксплуатации

101. ОТКРОЙТЕ ДВЕРЦУ,     ,    . СПОЛОСНИТЕ ЕМКОСТЬ ДЛЯ ВОДЫ  -  (  

11 В ПРОДАЖЕ    .     ,      

121. ВСТАВЬТЕ ТЕРМОЩУП ,     .НЕОБХОДИМО     . 

13Компоненты прибора qerw Уровни установки полокВпуск пара Датчик температурыДверная прокладкаЕмкость для водыКлапанПриподнять и вытянутьНажатьКо

141. ОДНОВРЕМЕННО НАЖМИТЕ КНОПКИ “НАЗАД” И “OK” И УДЕРЖИВАЙТЕ ИХ ВНАЖАТОМ ПОЛОЖЕНИИ ДО ПОДАЧИ ДВУХ ЗВУКОВЫХ СИГНАЛОВ(В ТЕЧЕНИЕ 3СЕКУНД).ИСПОЛЬЗУЙТЕ ДА

151. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ ВЫБОРА РЕЖИМОВ   ,     “ ”.2. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ,   

16ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА ИЛИ ПРИОСТАНОВКА ЕГО РАБОТЫ (ПАУЗА) ВЫПОЛНЯЕТСЯ   “/”.КОГДА ПРИБОР ВКЛЮЧЕН,   

171. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ ВЫБОРА РЕЖИМОВ   ,      “”.2. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ,  ,

181. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ НАСТРОЙКИ   ,     “”.2. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”.     .3. ПОВЕРНИТЕ

191. ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ НАСТРОЙКИ ,     “”2. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”.3. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ, 

20ПОСЛЕ НАЧАЛА ПРОЦЕССА ПРИГОТОВЛЕНИЯ:  “”,        1 .    

211. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ ВЫБОРА РЕЖИМОВ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА     “”.2. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ,  

22Очистка паромqwe    1. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK / ВЫБОР”.2. СЛЕДУЙТЕ УКАЗАНИЯМ  .3. НАЖМИТЕ

231. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”.       .2. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”        

241. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”.ВОЗМОЖНО ВЫПОЛНЕНИЕ СЛИВА ВРУЧНУЮ     ,       .ЕСЛИ ТЕМПЕРАТУРА

251. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”.2. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ,   .3. НАЖМИТЕ КНОПКУ “ПУСК”ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЙОГУРТА.   

261. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”.2. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ,  ,  .3. НАЖМИТЕ КНОПКУ “OK”  .4. ПОВЕРНИТ

271. ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ ВЫБОРА РЕЖИМОВ2. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ НАСТРОЙКИ   ,     “Sous Vide”.3. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙ

28Повторный разогревПОЛЬЗУЙТЕСЬ ЭТИМ РЕЖИМОМ ПРИ ПРИГОТОВЛЕНИИ ,    .   

291. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ ВЫБОРА РЕЖИМОВ,      Steam defrost ( ).2. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ, 

Важные указания по безопасности4Заявление о соответствии CE9Защита окружающей среды9Установка9Установка прибора9Перед подключением10После подключения1

301. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ ВЫБОРА РЕЖИМОВ,     “ ”.2. ПОВОРАЧИВАЯ РУЧКУ НАСТРОЙКИ,  ,

311. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ ВЫБОРА РЕЖИМОВ   ,      “”.2. ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ НАСТРОЙКИ     .3

32 . °C МАЛЕНЬКАЯ100 °C50-60 минПРОТИВЕНЬ ДЛЯПРИГОТОВЛЕНИЯ НАПАРУ   3 

331. ПОВОРАЧИВАЙТЕ РУЧКУ НАСТРОЙКИ   ,     “Assisted Mode” ( ).2. ПОВЕРНИТЕ РУЧКУ НАСТРОЙКИ   

34 ЕДИНСТВЕННОЙ НЕОБХОДИМОЙ ФОРМОЙ УХОДА    .ПРИ ОТСУТСТВИИ РЕГУЛЯРНОЙ ЧИСТКИ   

35  ПОТЯНИТЕ ОПОРУПОЛКИ  ,  .    .УСТАНОВИТЕ ОПОРЫ  ,  

36Данные для тестирования эффективности нагреваТехнические характеристикиТестПримерн.продолжительностьТемпература Прогрев печи Принадлежности8.4.1 30-

37МЕТОДChef Touch    ,    .    

38     3  Chef Touch:•   KitchenAid,•   Kitchen

39 Chef Touch”      KitchenAid.      ,  

4Важные указания по безопасностиВАША БЕЗОПАСНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ОЧЕНЬ ВАЖНА!        

40ВКЛЮЧЕНИЕ (ящик должен быть выдвинут в рабочее положение)Всегда выдвигайте ящик до упора для того, чтобы можно было полностьюоткрыть стеклянную крыш

41   Chef Touch  ,  .•       2- •  

42       KitchenAid.       

43    ,    “  ”.     

44      .         , 

45Таблица приготовления /  ()  ( ) () 

46Таблица приготовления /   ()  ( ) () 

47ПОДГОТОВКА И ПРИГОТОВЛЕНИЕ МЯСАМЯСО (ЦЕЛЬНЫЙ КУСОК):•        .•   

48•        .•     ,    (

49Как пользоваться таблицей приготовления блюд       .   

5•  ,     .•        ,      

50Прибор не работает•      .•   .•  , ,    

400010769950Printed in Italyn03/15RUS

6   .• ,   8- ,   -,     

7•       ,, , , , ,    -.    

8         .•     .    .

9Защита окружающей средыУтилизация упаковочного материала•    100%  ,   