
12
Ελληνικά
Για 4 μερίδες:
1 σκελίδα σκόρδο
1 εσαλότ
1 μεγάλο κολοκυθάκι
300 γρ. γαρίδες
2 ως 3 κουταλιές σούπας
ελαιόλαδο
αλάτι και πιπέρι
500 γρ. ψιλά μακαρόνια
ψιλοκομμένο μαϊντανό
Για 4 μερίδες:
2 σκελίδες φρέσκο σκόρδο
3 ολόκληρες αποξηραμένες
πιπεριές (κόκκινες
αποξηραμένες καυτερές
πιπεριές)
1 κονσέρβα (+/-200 γρ.)
ψιλοκομμένες τομάτες
αρκετές μικρές μαύρες
ελιές (4 ως 5) (για
γαρνίρισμα)
2 ως 3 κουταλιές σούπας
ελαιόλαδο
αλάτι και πιπέρι
500 γρ. πέννες με ρίγες
Μία χούφτα τριμμένο τυρί
πεκορίνο (σκληρό ιταλικό
τυρί από πρόβειο γάλα)
Προετοιμασία:
Ζεστάνετε λίγο ελαιόλαδο σε ένα αντικολλητικό σκεύο σε έτρια
φωτιά.
Ψιλοκόψτε το σκόρδο και το εσαλότ και αφήστε να σιγοβράσουν
στο ζεστό ελαιόλαδο.
Ψιλοκόψτε το κολοκυθάκι και αφήστε το να σιγοβράσει αζί ε
το εσαλότ και το σκόρδο. Αφήστε να σιγοβράσουν έω ότου το
κολοκυθάκι να πολτοποιηθεί.
Προσθέστε αλάτι και πιπέρι.
Βράστε τα ακαρόνια σε νερό ε λίγο αλάτι έω ότου να είναι «al
dente».
Προσθέστε τι γαρίδε στο ίγα ε το κολοκυθάκι. Ανακατέψτε
καλά και αφήστε να σιγοβράσουν.
Σουρώστε τα ζυαρικά και προσθέστε τι γαρίδε και το
κολοκυθάκι. Αναίξτε καλά.
Σερβίρετε ε ψιλοκοένο αϊντανό.
Προετοιμασία:
Ζεστάνετε ελαφρά λίγο ελαιόλαδο σε ένα αντικολλητικό σκεύο.
Προσθέστε τι σκελίδε του σκόρδου και τηγανίστε στο ζεστό
ελαιόλαδο.
Προσθέστε τι ψιλοκοένε τοάτε. Προσθέστε αλάτι και πιπέρι.
Ανακατέψτε 3 ολόκληρε αποξηραένε καυτερέ πιπεριέ έσα
στη σάλτσα και έπειτα προσθέστε τι ελιέ.
Αφήστε να σιγοβράσουν για περίπου 20 λεπτά σε έτρια φωτιά.
Στο εταξύ, βράστε τα ζυαρικά σε αλατισένο νερό έω ότου να
είναι “al dente”.
Σουρώστε τα ζυαρικά και προσθέστε τα αέσω στη ζεστή
σάλτσα. Σερβίρετε ε τριένο πεκορίνο.
Μακαρόνια με κολοκυθάκια και γαρίδες
Πέννες πικάντικες (Χονδρά μακαρόνια)
Kommentare zu diesen Handbüchern