5KFP1644W10529664A_01_EN.indd 1 12/12/12 4:58 PM
291SuomiOSAT JA OMINAISUUDETTehtäväAsetusRuoka-aineLisävarusteRaaste LastutKova juusto Jää SuklaaRaaste-/lastuteräRanskanperunatPerunat Kovat vihanne
292MONITOIMIKONEEN KÄYTTÄMINENMONITOIMIKONEEN KÄYTTÄMINENEnnen ensimmäistä käyttökertaaEnnen kuin käytät monitoimikonetta ensimmäisen kerran, pese kul
293SuomiMONITOIMIKONEEN KÄYTTÄMINENKolmiosaisen syöttösuppilon käyttäminenEnnen käyttöäEnnen kuin käytät monitoimikonetta, tarkasta, että kulho, terät
294MONITOIMIKONEEN KÄYTTÄMINENMONITOIMIKONEEN KÄYTTÄMINENHUOM. Jos monitoimikone ei toimi, tarkasta, että kulhon ja kansi ovat lukkiutuneet kunnolla p
295SuomiMONITOIMIKONEEN KÄYTTÄMINENOtepintaOtepinta4Jos käytät levyä, poista se. Tartu levyyn kahdella sormella ja nosta suoraan ylös.3Voit myös käänt
296LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖKuutiointisarjan käyttöönoton valmistelu1Aseta koottu kuutiointisarja kulhoon kahvan avulla.2Kun asetat
297SuomiLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖ4Aseta ➃ kuutiointisarjan kansi koottuun kuutiointisarjaan reikä eteenpäin osoittaen ja lukitse se paikoilleen.3Aseta ➂
298LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖTÄRKEÄÄ: Lisäteriä voidaan käyttää vain yhdessä kulhon kanssa. Monitoimiterän asentaminen/poistaminen2P
299SuomiLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖTÄRKEÄÄ: Levyt ja sovittimet tulee poistaa ennen kulhojen poistamista.Kulhon asentaminen/poistaminen5Poista kulho käytön
300LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖTÄRKEÄÄ: Levyt ja sovittimet tulee poistaa ennen kulhojen poistamista.5Poista parmesaaniterä käytön jäl
283SuomiMONITOIMIKONEEN KÄYTTÖOHJEITAMONITOIMIKONEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ Tärkeät turvatoimenpiteet ...
301SuomiLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖ4Poista viipalointilevy poistamalla kansi. Käyttämällä kahta otepintaa nosta levyä suoraan ylöspäin. OtepintaOtepintaVii
302LISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖPienen kulhon ja pienen terän asentaminen/poistaminenPieni teräKäyttöakseli3Asenna kansi kohdistamalla
303SuomiLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖSitruspusertimen asentaminen/poistaminen5Nosta kartio valutuskorista, käännä valutuskori auki kahvasta kuvan mukaisesti
304HOITO JA PUHDISTUSLISÄVARUSTEIDEN KÄYTTÖMunanvatkaimen tai taikinansekoittimen asentaminen/poistaminen3Tartu munanvatkaimeen tai taikinansekoittime
305SuomiHOITO JA PUHDISTUSTÄRKEÄÄ: Älä koskaan käytä hankaavia puhdistusaineita tai hankaustyynyjä monitoimikoneessa. Ne voivat naarmuttaa kulhoa ja k
306VINKKEJÄ PARHAISIIN TULOKSIINVAROITUSViiltovaaraKäsittele teriä varoen.Terät voivat muuten viiltää.Tuoreiden hedelmien tai vihannesten pilkkominen:
307SuomiLeikkaa ruoka-aines syöttöputkeen sopivaksi ja täytä syöttöputki niin, että ruoka-aine pysyy kunnolla paikallaan. Paina tasaisesti. Tai käytä
308VIANETSINTÄVINKKEJÄ PARHAISIIN TULOKSIINVINKKEJÄ PARHAISIIN TULOKSIIN• Estä terän tai moottorin vauriot - älä käsittele ruoka-ainetta, joka on nii
309SuomiMonitoimikone ei käy:• Tarkasta, että kulho ja kansi ovat oikein paikoillaan ja että suuri painin on syöttösuppilossa.• Kun käytät suurta su
310TAKUU JA HUOLTOTakuuajan pituus: KitchenAid korvaa: KitchenAid ei korvaa:Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka:Malli 5KFP1644: Kolmen vuoden täydellinen t
284MONITOIMIKONEEN TURVALLINEN KÄYTTÖSÄÄSTÄ NÄMÄ OHJEETMONITOIMIKONEEN TURVALLINEN KÄYTTÖTÄRKEÄT TURVATOIMENPITEETSähkölaitteita käytettäessä on aina
W10529664A 12/12© 2012. All rights reserved. Specications subject to change without notice.W10529664A_18_BkCov.indd 480 12/12/12 1:50 PM
285SuomiMONITOIMIKONEEN TURVALLINEN KÄYTTÖJännite: 220 - 240 V Taajuus: 50/60 Hz Teho: 650 WHUOM. Ellei pistoke sovi pistorasiaan, ota yhteys valtuute
286OSAT JA OMINAISUUDETOSAT JA OMINAISUUDETRuostumattomasta teräksestä valmistettu monitoimiteräTaikinansekoitinMunanvatkain1 litran pieni kulho ja p
287Suomi2,4 litran kulhoOSAT JA OMINAISUUDETKaksipuolinen (2 mm ja 4 mm) raastinlevyUlkoisesti säädettävä viipalointilevy (ohut – paksu)Parmesan-/j
288OSAT JA OMINAISUUDETOSAT JA OMINAISUUDETOsien englanninkielisten tarrojen käännösOsa Englanninkielinen tarra KäännösFeed Chute Max Fill Syöttösuppi
289SuomiOSAT JA OMINAISUUDETOsien englanninkielisten tarrojen käännösOsa Englanninkielinen tarra KäännösDisc Adapter Levyn sovitinFine Shredding Hieno
290OSAT JA OMINAISUUDETOSAT JA OMINAISUUDETTehtävä Asetus Ruoka-aineLisävarustePilkkominenJauhelihaVihannekset Hedelmä Tuoreet yrtit Pähkinät Liha Ruo
Kommentare zu diesen Handbüchern